外國(guó)人日常短語(yǔ) 第258期:make it

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10118/258.MP3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

 　　釋義：

　　make it 做到，及時(shí)到達(dá)

　　在前文中有所提及，make 具有“到達(dá)某處”（reach) 的含義，最典型的例子就是 make it, 一般與地點(diǎn)介詞 to 一起用，表示“及時(shí)到達(dá)”（arrive in time），也可以用來(lái)比喻“成功”（succeed）。

　　例句：

　　I can't believe I made it to the gas station!

　　真不敢相信，我終于到了加油站！

　　When can you make it?

　　你什么時(shí)候能到？

　　Can you make it?

　　你能來(lái)（約會(huì)，聚會(huì)等）嗎？

　　We're having a party for Sam. Hope you can make it.

　　我們要為山姆開(kāi)個(gè)派對(duì)，希望你能來(lái)。

　　I won't be able to make it to the presentation.

　　我不能參加演出了。

　　Let's make it around four.

　　我們 4 點(diǎn)左右見(jiàn)面吧。

　　I almost didn't make it to the party.

　　我差點(diǎn)沒(méi)趕上聚會(huì)。

　　I wonder if she made it on time.

　　不知道她能不能準(zhǔn)時(shí)到。

　　He made it big.

　　他（事業(yè)）成功了。

　　You'll never make it on your own.

　　你肯定不能自己完成的。

　　對(duì)話：

　　A: Did you hear about the class meeting this weekend?

　　你聽(tīng)說(shuō)過(guò)周末要開(kāi)班會(huì)嗎？

　　B: It sounds exciting. I hope all the students can make it.

　　聽(tīng)起來(lái)不錯(cuò)，希望所有學(xué)生都能到。

　　A: Ted is having a birthday party tonight?

　　泰德今晚要開(kāi)一個(gè)生日派對(duì)。

　　B: I can't make it to the party. I'll be working.

　　我不能參加聚會(huì)了，我得不停地工作。

　　A: I wonder if she made it on time.

　　不知道她有沒(méi)有準(zhǔn)時(shí)到。

　　B: I'm sure she did.

　　我敢肯定她到了。