口語(yǔ)俠每日早讀:第129期:家書(shū)抵萬(wàn)金

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10243/129.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

A letter from home is a priceless treasure

家書(shū)抵萬(wàn)金

首先，我們來(lái)看一個(gè)單詞 priceless P-R-I-C-E-L-E-S-S 及其貴重的，無(wú)價(jià)的

這里要區(qū)分priceless, valueless和worthless

priceless 是無(wú)價(jià)的 而 valueless和worthless正好相反 表示沒(méi)有價(jià)值的，不值錢(qián)的

再來(lái)看一個(gè)單詞 treasure T-R-E-A-S-U-R-E 財(cái)富，珍寶，重視

來(lái)自家里的信是無(wú)價(jià)之寶，特別在戰(zhàn)爭(zhēng)年代，一封家書(shū)代表著家人的平安，顯得格外珍貴