里昂夜讀美文[435]:我的愛(ài),唯一,以及一切

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10244/lion435.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

My One, My Only, My Everything -- D.Lancaster

我的愛(ài)，唯一，以及一切--D·蘭卡斯特

For so long, I wished for the day.

盼望著，盼望著。

The day that our love would find its way.

盼望著我們的愛(ài)能夠找到歸途。

From my heart and into your soul.

找到從我的心底通向你靈魂深處的路。

The feeling so strong, I had no control.

愛(ài)意如此濃烈，我早已無(wú)法把持。

When that day came, when I found you again, I vowed never to make the same mistake.

當(dāng)你再次回到我身邊時(shí)，我發(fā)誓絕不會(huì)重蹈覆轍。

I knew I would never let you go.

發(fā)誓絕不再讓你離開(kāi)

For my life is now complete in a way I cannot show.

因?yàn)橛心阍?，我的生活莫名的更加充?shí)。

For eternity I will spend making you believe.

我愿意用一生，永生來(lái)證明。

You are the sole reason that I breathe.

我的每一次呼吸都只為了你。

My life is yours, my hopes and desires too.

我的生命，希冀，欲望獻(xiàn)與你。

Until my dying day, my heart is reserved just for you.

我的心臟為你保留，至死方休。

You are everything I could ever need and more.

你是我的一切，又遠(yuǎn)不止如此

More than I deserve or would dare wish for.

你是我最大膽的幻想，最好的結(jié)局。

You are my baby, my angel, my dream girl.

我最珍貴，最純潔，最美的夢(mèng)。

I'm thankful every day that you are my whole world.

感激有你的每一天。

For the time I spend with you, my heart truly sings.

每一秒，我的心都在歡唱。

My one, my only, my EVERYTHING.

因?yàn)槟闶俏业膼?ài)，我的唯一，我的一切。

英語(yǔ)美文