英語(yǔ)商務(wù)電子郵件：邀請(qǐng)客戶(hù)訪(fǎng)問(wèn)公司 Inviting a Client to Visit the Company

聯(lián)系客戶(hù) Connecting with Clients

邀請(qǐng)客戶(hù)訪(fǎng)問(wèn)公司 Inviting a Client to Visit the Company

經(jīng)典范文 Model

Subject：Shanghai visit

Dear Mr. Chan，

Following our pleasant discussion last week, I would like to invite you to visit our head office and manufacturing factory in Shanghai. As proposed, your visit would cover the 2 days starting from the 17th of November to November the 18th.

The Shanghai facility is designed to produce top class components which can meet even the most rigorous international quality requirements. Through the extensive use of advanced hardware and software, the whole facility only needs 20 staff for system control and supervision.

Please see the following agenda for your review：

November 17th

9:00-9:30 Arrival

9:45-11:45 Headquarters visit

12:00-1:30 Welcome lunch

2:00-4:30 Meeting with CEO

5:30 Dinner

November 18th

9:00-11:30 Factory visit and manufacturing introduction

11:45-1:30 Lunch

2:00-3:30 Distribution Center visit

4:00-5:30 Discussion

6:00 Dinner

We trust these arrangements will be satisfactory and look forward to the confirmation of your visit. We are confident this visit will demonstrate our strong capability and provide the proof of our reliability as a future supplier with your organisation.

We look forward to hearing from you soon！

Best regards，

Mark Zhang

CEO

Winzhou Products

主題：訪(fǎng)問(wèn)上海

親愛(ài)的成先生：

我想邀請(qǐng)您來(lái)訪(fǎng)問(wèn)我們?cè)谏虾５墓究偛亢凸S(chǎng)，作為上周我們愉快商談的延續(xù)。正如擬議的那樣，您的訪(fǎng)問(wèn)時(shí)間一共兩天，從11月17日起至18日結(jié)束。

我們?cè)谏虾５脑O(shè)備是專(zhuān)門(mén)設(shè)計(jì)用以生產(chǎn)一流元件的，我們的產(chǎn)品可以達(dá)到最嚴(yán)格的國(guó)際質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)。由于廣泛使用了先進(jìn)的硬件和軟件，整個(gè)系統(tǒng)的控制和監(jiān)督只需要20名工作人員。

您的議事日程如下：

11月17日

9:00—9:30抵達(dá)上海公司

9:45—11:45訪(fǎng)問(wèn)公司總部

12:00—1:30歡迎午宴

2:00—4:30與首席執(zhí)行官會(huì)面

5:30晚餐

11月18日

9:00—11:30參觀(guān)工廠(chǎng)以及生產(chǎn)過(guò)程

11:45—1:30午餐

2:00—3:30參觀(guān)物流中心

4:00—5:30商談

6:00晚宴

我們相信這些安排將會(huì)讓您滿(mǎn)意，期待著您確認(rèn)您的訪(fǎng)問(wèn)。同時(shí)，我們相信這次訪(fǎng)問(wèn)會(huì)展示出我們強(qiáng)大的實(shí)力，并證明我們作為貴公司未來(lái)的供應(yīng)商是可靠的。

盼望您盡快回復(fù)！

此致

敬禮！

馬克·張

首席執(zhí)行官

贏(yíng)洲產(chǎn)品公司