鼎爸雙語(yǔ)故事:溫妮去太空

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/86.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

親愛(ài)的小寶貝們，你們好！鼎爸雙語(yǔ)故事又來(lái)陪你們了！

今年的平安夜，鼎鼎爸爸會(huì)過(guò)的更有意義！因?yàn)榭梢院椭С侄Π蛛p語(yǔ)故事的小朋友們一起度過(guò)。咱們鼎爸見(jiàn)面會(huì)的消息更新之后，就已經(jīng)有很多小朋友找小助教：ddbb48，報(bào)名啦，還沒(méi)有參與進(jìn)來(lái)的小朋友們抓緊時(shí)間報(bào)名。本次的線上見(jiàn)面會(huì)，鼎爸給小朋友們準(zhǔn)備了很多驚喜哦，這么好的節(jié)日福利，大家一定不要錯(cuò)過(guò)~

好了，接下來(lái)進(jìn)行我們今天的故事吧~

寶貝們，還記得我們以前故事中的女巫溫妮嗎，這次她想去太空冒險(xiǎn)。她用魔法變出一枚火箭飛上了太空，你們猜，這下，會(huì)發(fā)生什么事情呢？

女巫溫妮喜歡用望遠(yuǎn)鏡遙望夜空。

“我想去太空。”溫妮經(jīng)常對(duì)著威爾伯說(shuō)，“那肯定會(huì)是一次精彩的大冒險(xiǎn)！”

溫妮的大黑貓威爾伯晚上也喜歡呆在外面。他喜歡追飛蛾，追蝙蝠，追影子。對(duì)于威爾伯來(lái)說(shuō)，這已經(jīng)足夠冒險(xiǎn)了。

一天晚上，溫妮忽然說(shuō)：“Let’s go into space right now, Wilbur. 我們現(xiàn)在就去太空吧！

怎么去呢？We need a rocket. 我們需要一枚火箭，可我沒(méi)有火箭??！”

她抬頭看了看月亮，忽然想到了一個(gè)好主意。她揮動(dòng)魔法棒，大喊一聲---阿布拉卡達(dá)布拉！

一枚火箭出現(xiàn)在溫妮的屋頂上。溫妮提上裝滿食物的野餐籃，為了以防萬(wàn)一，還帶上了《魔法大全》，然后和威爾伯一起爬上了梯子。

溫妮閉上眼睛，揮動(dòng)魔法棒，然后大喊一聲---阿布拉卡達(dá)布拉！

火箭從屋頂騰空而起，飛向了太空。它飛得太快了，溫妮很難控制方向。

“Oops, 天哪！”溫妮差點(diǎn)兒撞上一顆人造衛(wèi)星。

“That was a falling star, 那兒有一顆流星！”

“威爾伯，我們找一顆好玩的星球野餐吧！”溫妮說(shuō)。

威爾伯從爪子縫兒里偷偷往外看了看，發(fā)現(xiàn)到處都是小行星。

“這顆小行星不錯(cuò)！我們?cè)谶@兒野餐吧！”溫妮說(shuō)。Wilbur loved picnic. 威爾伯最喜歡野餐了。

撲通！The rocket landed.火箭著陸了。四周非常安靜，但地上到處都是些奇怪的小洞。威爾伯往洞里面看了看，好像都是空的。溫妮把吃的都拿了出來(lái)。有南瓜烤餅、巧克力松餅、櫻桃，還有給威爾伯準(zhǔn)備的奶油。

突然，一個(gè)小腦袋從地上的洞里鉆了出來(lái)。不一會(huì)兒，周?chē)@出了無(wú)數(shù)個(gè)腦袋。

“Rabbits！”溫妮喊道，“Space rabbits are coming to our picnic.太空兔子也來(lái)野餐了！”

一只太空兔子調(diào)過(guò)來(lái)嘗了嘗奶油。Yuck, 不好吃！另一只太空孺子咬了口南瓜烤餅。Horrible, 太難吃了！巧克力松餅？Disgusting, 惡心！櫻桃呢？呸呸！幾只太空兔子跳到了火箭上。他們聞了聞火箭……

然后，Took a bite. 咬了一口。于是，火箭上很快就趴滿了太空兔子。

“Oh, no”溫妮大叫道。她趕緊揮動(dòng)魔法棒，大喊一聲---阿布拉卡達(dá)布拉！

胡蘿卜和生菜稀里嘩啦地落到兔子身上。But the space rabbits didn’t like carrots or lettuces. 可是這些太空兔子根本就不愛(ài)吃胡蘿卜和生菜。

“我明白了！”溫妮說(shuō)。她揮動(dòng)魔法棒，大喊一聲---阿布拉卡達(dá)布拉！

地上立刻出現(xiàn)了一大堆金屬制品。有平底鍋、手推車(chē)、自行車(chē)、汽車(chē)，甚至還有消防車(chē)。沒(méi)錯(cuò)！這些才是太空兔子愛(ài)吃的東西！It was too late. 可是已經(jīng)太晚了……

太空兔子把溫妮的火箭吃了個(gè)精光。

“How will we get home now, 現(xiàn)在我們可怎么回家?。俊睖啬荽蠼衅饋?lái)。

她看著那一大堆金屬制品，翻了翻《魔法大全》。然后拿起魔法棒，連揮五下，然后大喊一聲：阿布拉卡達(dá)布拉！只見(jiàn)火光一閃，然后砰地一聲……在一大堆金屬制品上，出現(xiàn)了一枚用廢棄金屬做成的火箭。這枚火箭丁零當(dāng)啷的，還隆隆作響呢。

溫妮和威爾伯趕緊爬上這枚火箭跳進(jìn)了艙里。嗚！火箭起飛了。它轟隆隆地駛向了太空。

轟隆！The rocket landed in Winnie’s garden. 火箭降落在了溫妮的花園里。

“That was an adventure, 這真是一次大冒險(xiǎn)，很高興我們安全到家了。威爾伯。”

好啦，故事到這里就結(jié)束了，慢速英語(yǔ)時(shí)間到喲

1. We need a rocket

2. The rocket landed

3. Took a bite

鼎鼎爸爸今天還是有兩個(gè)小小的問(wèn)題在等著你哦。

1.溫妮想去太空，可怎么去呢，We need a rocket. rocket是什么？

2.溫妮飛向太空看到人造衛(wèi)星，行星，她說(shuō)：That was a falling star, falling star是什么星星？

好了，今天的故事結(jié)束了。最后，小朋友們別忘了平安夜當(dāng)晚鼎爸的“線上粉絲見(jiàn)面會(huì)”，記得添加鼎爸小助教：ddbb48 ，進(jìn)行報(bào)名哦。

鼎鼎爸爸每周一、周三、周五17:00準(zhǔn)時(shí)給寶貝們講故事，記得要點(diǎn)擊訂閱哦。我們下期節(jié)目見(jiàn)！