鼎爸雙語(yǔ)故事:吃了糖后，牙齒黑黑的

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/223.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

吃了糖后，牙齒黑黑的

口力橡皮糖有型有趣，軟軟甜甜，小朋友們都喜歡吃。聽(tīng)說(shuō)酸小蟲(chóng)為了研發(fā)新品橡皮糖闖了禍，讓我們一起去看看吧！

隔壁小鎮(zhèn)舉行了美食試吃會(huì)，口力仔和漢堡小子剛吃完午飯就沒(méi)了蹤影，估計(jì)迫不及待地趕去品嘗了。

“Those two guys didn't take me to eat delicious food! 這兩個(gè)家伙去吃美食的竟然不帶我！”酸小蟲(chóng)氣得直跺腳，“我去研發(fā)一個(gè)新品橡皮糖，讓你們一個(gè)個(gè)都得排著隊(duì)品嘗。”

酸小蟲(chóng)氣沖沖地來(lái)到實(shí)驗(yàn)室，拿起工匠前輩記錄的《制糖寶典》翻閱起來(lái)，可還沒(méi)看幾頁(yè)就連續(xù)打了好幾個(gè)哈欠?？戳税胩煲矝](méi)看出什么名堂的酸小蟲(chóng)漸漸不耐煩起來(lái)，He threw the book on the table. 就隨手將書往桌上一扔。誰(shuí)知道這一扔打翻了桌上的墨水，墨水灑了一地。

酸小蟲(chóng)趕忙上前收拾殘局，卻看著地板上的墨水出了神，他突然想起古人曾經(jīng)說(shuō)過(guò)，肚子里有墨水就是有文化的意思。

“那我喝下墨水，書上的知識(shí)就都在我的肚子里了，想要研發(fā)新品那還不是輕而易舉？There will be no need to read! 到時(shí)候就不用看書啦！”酸小蟲(chóng)忍不住用手指蘸了一點(diǎn)墨水放到嘴里嘗了嘗。

“Oh, my god, it's awful! 天哪，太難吃啦！”酸小蟲(chóng)的嘴里全都彌漫著苦澀的味道，看來(lái)這個(gè)辦法是行不通了，“要是把墨水加進(jìn)甜甜的橡皮糖里，味道就不會(huì)這么奇怪了。”

酸小蟲(chóng)靈機(jī)一動(dòng)，拿起一瓶墨水倒入制糖機(jī)器，心滿意足地說(shuō):“I did it. 大功告成，等橡皮糖做完，一定讓大家贊不絕口！”說(shuō)完，酸小蟲(chóng)一溜煙兒地跑去玩了。

剛整理完倉(cāng)庫(kù)的大眼怪來(lái)到實(shí)驗(yàn)室，看見(jiàn)新一批的橡皮糖已經(jīng)制作完成，He took one and put it in his mouth.就拿起一塊放入嘴里。今天的橡皮糖嘗起來(lái)和以往的味道不一樣。

“估計(jì)這是口力仔研發(fā)的新品吧！”大眼怪也沒(méi)多想，就開(kāi)始對(duì)橡皮糖進(jìn)行包裝。這時(shí)，口力仔和漢堡小子也回來(lái)了，看見(jiàn)正忙著的大眼怪都上前去幫忙。

“試吃會(huì)怎么樣？”大眼怪抬頭問(wèn)他倆。可口力仔和漢堡小子都瞪大了雙眼，驚奇地說(shuō):“大眼怪，Why did your teeth get dark? 你的牙齒怎么變黑了？”

大眼怪有點(diǎn)摸不著頭腦，走到鏡子面前一看，呀！自己的牙齒真的是黑的。大眼怪氣憤地說(shuō):“It must be him again! 一定又是酸小蟲(chóng)干的好事！”

大眼怪找到了在院子里曬太陽(yáng)的酸小蟲(chóng)，酸小蟲(chóng)看見(jiàn)大眼怪變黑的牙齒，笑得在地上直打滾兒。

“這是我制作的墨水橡皮糖，吃了它你就是工坊第一聰明的工匠。”看著酸小蟲(chóng)幸災(zāi)樂(lè)禍的樣子，大眼怪一把揪住他，拎進(jìn)了實(shí)驗(yàn)室。

口力仔看見(jiàn)這對(duì)打打鬧鬧的歡喜冤家，哭笑不得:“Stop that now! 別鬧了，I got an idea!我有辦法！”

只見(jiàn)口力仔從百寶袋中取出了一袋種子:“This is the magic seed. 這是魔力種子，它可以吸收墨水作為營(yíng)養(yǎng)，長(zhǎng)出各種味道的果實(shí)。把它種進(jìn)橡皮糖里就可以解決難題啦！”

大家一起把種子放入橡皮糖，只見(jiàn)一顆顆小種子慢慢地在發(fā)芽，最后還結(jié)出了各種各樣的水果。酸小蟲(chóng)拿起橡皮糖嘗了嘗，還是原來(lái)的味道，牙齒再也沒(méi)有變黑。

“Guys, I've got a new idea.伙計(jì)們，我又有了個(gè)新點(diǎn)子……”還沒(méi)等酸小蟲(chóng)說(shuō)完，大眼怪又把酸小蟲(chóng)拎出了實(shí)驗(yàn)室:“這個(gè)星期，你好好反省反省，You are not allowed to enter the laboratory again. 不許你再進(jìn)實(shí)驗(yàn)室。”

“不行啊，我還沒(méi)有研發(fā)出新品呢……”

看來(lái)，想要成為知識(shí)豐富的人，把墨水喝進(jìn)肚子里是沒(méi)有用的。只有多看書多學(xué)習(xí)，才會(huì)增長(zhǎng)知識(shí)！小朋友們可不能像酸小蟲(chóng)那樣耍小聰明，走捷徑，到最后只會(huì)變得更糟糕喔！

接下來(lái)是慢速英語(yǔ)時(shí)間：

Why are your teeth getting dark?

You are not allowed to enter the laboratory again.

好啦，故事到這里就結(jié)束了，今天還是有兩個(gè)小小的問(wèn)題在等著你哦。

1. 口力仔看著大眼怪和酸小蟲(chóng)打打鬧鬧，說(shuō)：I got an idea! 什么意思呢？

2. 口力仔從百寶袋取出來(lái)一袋東西，說(shuō)：This is the magic seed. 是什么意思？