鼎爸雙語(yǔ)故事:勇敢做自己

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/10000/10330/313.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

親愛(ài)的小寶貝們，你們好！鼎爸雙語(yǔ)故事又來(lái)陪你們了！

今天鼎鼎爸爸給大家講一個(gè)有趣的故事——《勇敢做自己》

小魚(yú)兒丹尼從大海中躍出海平面，臉上掛著最純凈的喜悅。He hadbeen out all day exploring,

and nowhe was swimming home. 他已經(jīng)出海探索了一整天，是時(shí)候該回家了。

當(dāng)他穿過(guò)海浪朝家的方向游去時(shí)，又會(huì)遇到哪些有趣的事情呢？

小魚(yú)兒丹尼游啊游，他左右搖晃著小腦袋東看看西望望。他發(fā)現(xiàn)——

Some fishswim left.Somefish swim right.有些魚(yú)游向左邊，有些魚(yú)游向右邊。

Some fish swim in a circle.Some fish swim in a line.有時(shí)候魚(yú)兒們會(huì)圍成一個(gè)圈，有時(shí)候會(huì)連成一條線(xiàn)。

Some fish swim up.Some fish swim down.有些魚(yú)向上游，有些魚(yú)向下游。

Somefish swim quiet.Some fish swim loud.有些魚(yú)悄聲無(wú)息安安靜靜地游著，有些魚(yú)則大吵大鬧嘴巴一刻也停不下來(lái)。

Some fish are colorful. 有些魚(yú)五顏六色漂亮極了，有些魚(yú)卻顏色簡(jiǎn)單樸素淡雅。

Some fish look different.有些魚(yú)與眾不同，忍不住多看幾眼，有些魚(yú)相差無(wú)幾，一眼望過(guò)去分不清誰(shuí)是誰(shuí)。

Some fish are BIG.有些魚(yú)體型龐大，大得仿佛比丹尼家門(mén)口那塊大巖石還要大，Some fish are tiny.有些魚(yú)小巧玲瓏，小得丹尼差點(diǎn)沒(méi)看到一頭撞上去。

Some fish are smooth.Some fish are SPINY. 有些魚(yú)渾身光光滑滑的，有些魚(yú)尖刺遍體，會(huì)扎手哦。

Some fish swim high,Some fish swim low.有些魚(yú)歡快地游在水面，有些魚(yú)沉默著停在水底。

Some fish swim together.Some fish swim alone.有些魚(yú)成群結(jié)隊(duì)好不熱鬧，有些魚(yú)獨(dú)自暢游怡然自樂(lè)。

Some fish are RED.Some fish are BLUE.有些魚(yú)紅得像天上的太陽(yáng)一樣奪目，有些魚(yú)藍(lán)得就像這大海一樣深邃。

Some fish swim in the sunshine.Some fish swim by the MOON.有些魚(yú)喜歡陽(yáng)光明媚，在白天出來(lái)游玩，有些魚(yú)偏愛(ài)月光皎潔，偏偏天黑了才喜歡出門(mén)。

小魚(yú)丹尼甩著小尾巴，搖搖晃晃地終于到家了，爸爸媽媽笑容滿(mǎn)面。

他急切地想要告訴他們旅行中的所見(jiàn)所聞。

爸媽也聽(tīng)得全神貫注。

“There are so many of us!魚(yú)可真多呀！”丹尼說(shuō)。

“We all have something special that wecan share.每條魚(yú)都有值得分享的特別之處。”

爸爸點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)：“We can learn so much fromeachother.我們互相分享，可以學(xué)到很多東西?！?/p>

他微笑著說(shuō)，“There are millions of fishin the deepblue sea.That’s what makes the world so colorfuland beautiful! 在藍(lán)色的大海里，有數(shù)以萬(wàn)計(jì)的魚(yú)，而每條魚(yú)都是獨(dú)特的。 這些魚(yú)一起組成了我們這個(gè)多彩而美麗的世界?！?/p>

“Life is a grand journey.生命是一個(gè)漫長(zhǎng)的旅途，丹尼?！眿寢屨f(shuō)。

“You be you. 你要勇敢做自己?！?/p>

小朋友們，鼎鼎爸爸今天的故事講完了?！坝赂易鲎约骸泵總€(gè)生命都是獨(dú)一無(wú)二的，我們不可能完美，卻能做唯一。這個(gè)世界上只有一個(gè)自己，沒(méi)有人和自己是一樣的，這是件多么美好的事情。

大千社會(huì)中，每個(gè)人也是一個(gè)獨(dú)特的個(gè)體的，每個(gè)人都不一樣，但是大家都以自己的方式生活著，為了自己的理想，自己的生活目標(biāo)而努力。

有些時(shí)候也不要隨波逐流，要勇敢地做自己，做自己想要做的事情。就像書(shū)中的小丹尼一樣，可以觀察到各種事物的不同。

生命是個(gè)漫長(zhǎng)的旅程，每個(gè)人都要勇敢地做自己，還要快樂(lè)地做自己。因?yàn)?，每一個(gè)人都是獨(dú)一無(wú)二的。小魚(yú)丹尼在旅行中也總結(jié)出了很多的東西，比如，每個(gè)魚(yú)都有自己的價(jià)值，都有獨(dú)特的地方，我們?nèi)祟?lèi)不也是一樣的嗎？這樣才有了我們的美麗世界。

小朋友們，勇敢做自己，自己就是最好的，自己就是最棒的！我們都希望自己快樂(lè)地生活，活出精彩的自己。勇敢做出自己，讓我們生命更有意義。

鼎鼎爸爸今天的兩個(gè)小問(wèn)題來(lái)咯，豎起耳朵挺好啦。

1，小魚(yú)丹尼說(shuō)魚(yú)兒很多，每條魚(yú)都有值得分享的特別之處。爸爸點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)：“We can learn so much fromeachother.”爸爸說(shuō)的是什么意思呢？

2，最后媽媽對(duì)小魚(yú)丹尼說(shuō)：“You be you. ”媽媽說(shuō)的又是什么意思呢？