旅游英語口語 購買商品 2．殺價

2．殺價

太貴了。

It's too dear.

[its tu? di? ]

＝It's too expensive.

[it s tu? ik?spensiv ]

○它不值這個價。

It doesn't worth it.

[it d?znt w??θ it ]

你可以便宜一點嗎？

Can you come down a bit?

[k?n ju? k?m daun ? bit ]

will you take less than that?

[wil ju? teik les e?n e?t ]

●come down 下降，下落

3美元你賣嗎？

Can you sell it for 3 dollars?

[k?n ju? sel it f?? θri? ?d?l?z ]

＝Would you take 3 dollars?

[wud ju? teik θri? ?d?l?z ]

我買5個多少錢？

How much for five?

[hau m?t? f?? faiv ]

What will five cost?

[w?t wil faiv k?st ]

那好吧，各讓一半怎么樣？

Well then, how about splitting the difference?

[wel een hau ??baut spliti? e? ?difr?ns ]

★split[split] v. 分離，分開

這條圍巾有些瑕疵。

This scarf has some defects.

[eis skɑ?f h?z s?m di?fekts ]

○這里有污點。

It has a stain here.

[it h?z ? stein hi? ]

★defect[di?fekt] n. 缺點，不足之處

★stain[stein] n. 污點