中級(jí)聽(tīng)力-短語(yǔ)動(dòng)詞對(duì)話情景訓(xùn)練03

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240927/CRP-095244iV9PRDjj.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

中級(jí)聽(tīng)力面向有一定英語(yǔ)基礎(chǔ)的學(xué)習(xí)者。本期的聽(tīng)力訓(xùn)練會(huì)帶來(lái)短語(yǔ)動(dòng)詞對(duì)話情景材料，請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開(kāi)始今天的中級(jí)聽(tīng)力練習(xí)吧！

聽(tīng)力原文及翻譯

A: Okay, let's take up where we left off. So, you're looking for another job.

A：好的，我們接著剛才的話題繼續(xù)聊吧。所以，你在找另一份工作。

B: Yes, I'm not ready to start over somewhere else.

B：是的，我還沒(méi)準(zhǔn)備好在別的地方重新開(kāi)始。

A: Maybe you should first try to relax and wind down for a few days.

A：也許你應(yīng)該先試著放松幾天。

B: You right, I really need a break. But enough about me, tell me about you, how are you getting on with your work?

B：你說(shuō)得對(duì)，我真的需要休息一下。不過(guò)關(guān)于我的事情就說(shuō)這么多，跟我說(shuō)說(shuō)你的情況吧，你的工作進(jìn)展如何？

A: Everything is fine.

A：一切都很好。

B: But you look worried, is there something going on with you and Sara maybe?

B：但你看起來(lái)很擔(dān)心，你和Sara之間是不是出了什么問(wèn)題？

A: Well, the problem is that we broke up, so I'm feeling a bit down at the moment.

A：嗯，我們分手了，所以我現(xiàn)在有點(diǎn)沮喪。

B: I'm really sorry you're going through this, but what happened?

B：我真的很抱歉你經(jīng)歷了這一切，到底發(fā)生了什么？

A: I didn't show up to our date because something came up. I had just found out that I had to attend a business meeting, and I didn't get to call off the date, she thought I made it all up, and that I actually fell for somebody else. She said I had let her down, it's so hard for me to get over this.

A：因?yàn)橛屑笔掳l(fā)生導(dǎo)致我沒(méi)有去參加我們的約會(huì)。那天我必須參加一個(gè)商務(wù)會(huì)議，而且我沒(méi)法取消，她以為我編造了這一切，是我愛(ài)上了別人。她說(shuō)我讓她失望了，我很難接受這件事。

B: You should talk it over and sort things out. Sorry for bringing up this subject if you're not comfortable talking about it.

B：你應(yīng)該好好和她談?wù)?，把事情理順。如果你不愿意談?wù)撨@個(gè)話題的話，很抱歉提起這個(gè)話題。

A: It's okay. I have to go now, it was nice talking to you. Call me when you have time.

A：沒(méi)關(guān)系。我現(xiàn)在得走了，很高興和你聊天。有時(shí)間給我打電話。

B: Okay, have a nice day.

B：好的，祝你今天愉快。

以上就是本期中級(jí)聽(tīng)力的內(nèi)容，希望對(duì)您的聽(tīng)力水平有所幫助。堅(jiān)持收聽(tīng)本欄目，我們每日都會(huì)為你帶來(lái)新鮮的情景聽(tīng)力!您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè)，獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語(yǔ)水平。