中級聽力面向有一定英語基礎的學習者。本期的聽力訓練會帶來短語動詞對話情景材料,請結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開始今天的中級聽力練習吧!
聽力原文及翻譯
A: Hi Matthew, how's it going?
A:嗨,Matthew,最近怎么樣?
B: Hi Paul, I called you up yesterday, but I couldn't get through to you, are you okay?
B:嗨,Paul,我昨天給你打過電話,但是沒接通,你還好嗎?
A: Yes, I am. Sorry for not calling you back, I've been very busy looking for a new job.
A:是的,我很好。很抱歉沒給你回電話,我一直在忙著找新工作。
B: Really? But what happened?
B:真的嗎?怎么了?
A: I quit my job last week, I didn't get on with my boss very well, and I ran out of patience. He used to have me do my projects over many times, I just couldn't put up with all the hard work, that job was stressing me out! It was simply taking up all my time, I had to drink lots of coffee to make it through the day. I used to work during the weekends too, and I would stay up many nights to finish my project, and hand them in on time. I ended up feeling so exhausted every day.
A:我上周辭職了,我和老板相處得不好,我失去了耐心。他以前讓我多次重復做我的項目,我實在無法忍受所有的辛苦工作,那份工作讓我壓力很大!它占用了我所有的時間,我不得不喝很多咖啡才能熬過一天。我以前也在周末工作,我會熬夜完成我的項目,并按時交稿。最后我每天都感到精疲力竭。
以上就是本期中級聽力的內(nèi)容,希望對您的聽力水平有所幫助。堅持收聽本欄目,我們每日都會為你帶來新鮮的情景聽力!您也可以訪問網(wǎng)站主頁,獲取最新的英語學習資料,全方位提升英語水平。