經(jīng)典英文歌曲歌詞賞析：Avril Lavigne《Tomorrow》

在提升英語的旅途中，英文歌曲歌詞是隱藏的寶藏。它們不僅富含地道表達(dá)與生動詞匯，還以旋律為載體，讓語言學(xué)習(xí)變得輕松愉悅。今天，就讓我們一同探索這些歌詞的魅力，讓英語學(xué)習(xí)之路更加豐富多彩。接下來是小編為大家分享的經(jīng)典英文歌曲歌詞：《Tomorrow》。

《Tomorrow》是Avril Lavigne演唱的一首歌曲，于2002年收錄在專輯《Let Go》中。這首歌旋律舒緩，以簡潔的方式吐露心聲，傳達(dá)出把握當(dāng)下、珍惜明天的生活態(tài)度。

歌詞：

And I wanna believe you 

我很想相信你

When you tell me that it'll be ok 

當(dāng)你告訴我一切都OK時

Ya I try to believe you 

我真的很想相信你

But I don't 

可是我沒辦法…

When you say that it's gonna be 

你說事情會這樣發(fā)展

It always turns out to be a different way 

結(jié)果卻不是那么一回事

I try to believe you 

我真的很想相信你

Not today today today today today 

但不是今天 不是今天…

I don't know how I'll feel 

誰曉得明天我會怎么想

tomorrow tomorrow 

明天是明天的事

I don't know what to say 

誰曉得明天我要說什么

tomorrow tomorrow 

明天是明天的事

Is a different day 

結(jié)果卻不是那么一回事

tomorrow 

明天是明天的事

It's always been up to you 

以前凡事都是隨你高興

It's turning around 

現(xiàn)在情況不同了

It's up to me 

要照我的意思

I'm gonna do what I have to do 

我還是會去做我該做的

just don't 

可是我沒辦法…

Gimme a little time 

給我一點時間

Leave me alone a little while 

讓我獨處一會兒

Maybe it's not too late 

也許還有挽回的機(jī)會

not today today today today today 

但不是今天 不是今天…

I don't know how I'll feel 

誰曉得明天我會怎么想

tomorrow tomorrow 

明天是明天的事

I don't know what to say 

誰曉得明天我要說什么

tomorrow tomorrow 

明天是明天的事

Is a different day 

結(jié)果卻不是那么一回事

Hey yeah~ hey yeah~ and I know 

嘿 耶 ，我知道

I'm not ready 

我還沒準(zhǔn)備好

Hey yeah~ hey yeah~ maybe tomorrow 

嘿 耶 ，嘿 耶 也許是明天

Hey yeah~ hey yeah~ 

嘿 耶 ，我知道

I'm not ready 

我還沒準(zhǔn)備好

Hey yeah~ hey yeah~ maybe tomorrow 

嘿 耶 ，嘿 耶 也許是明天

And I wanna believe you 

我很想相信你

When you tell me that it'll be ok 

當(dāng)你告訴我一切都OK時

Yeah I try to believe you 

我真的很想相信你

Not today today today today today 

但不是今天 不是今天…

Tomorrow it may change 

明天也許就會改變…

Tomorrow it may change 

明天也許就會改變…

Tomorrow it may change 

明天也許就會改變…

Tomorrow it may change 

明天也許就會改變…

以上便是《Tomorrow》英文歌曲的歌詞分享，通過這首歌，我們不僅能感受音樂的魅力，還能提升英語水平。