17. Battle of the Sexes
Much of this talk about feminism is nonsense, Beatrice Webb was told one day. "Any woman would rather be beautiful than clever." "Quite true," she replied, "but that is because so many men are stupid and so few are blind!"
性別大戰(zhàn)
“談?wù)撆畽?quán)運(yùn)動(dòng)的大部分言論都是廢話,”一天有人這樣告訴比阿特麗斯·韋伯,“所有女人都寧要美麗也不要聰明。”“極其正確,”韋伯應(yīng)聲答道,“不過那是因?yàn)橛薮赖哪腥颂?,而瞎了眼的男人太少?rdquo;
背景知識(shí)與點(diǎn)評(píng)
·比阿特麗斯·韋伯(1858—1943)是英國社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)學(xué)家,和丈夫一道籌建了費(fèi)邊社(the Fabian Society)以及赫赫有名的倫敦經(jīng)濟(jì)學(xué)院。
·韋伯對(duì)經(jīng)濟(jì)理論的貢獻(xiàn)是發(fā)展和豐富了合作化運(yùn)動(dòng)(the Co-operative Movement)。