新年就要到了,節(jié)日的氣氛越來(lái)越隆重。菲比開(kāi)始為新年寫(xiě)了很多迎接新年的歌,喬伊想要在這段時(shí)間找到扮演圣誕老人的兼職。今天的初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)將會(huì)為您帶來(lái)《老友記》這一場(chǎng)景下的劇中原音,結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開(kāi)始今天的口語(yǔ)練習(xí)吧!
原文及翻譯
Phoebe: So you guys, I'm doing all new material tonight. I have 12 new songs about my mother suicide and one about a snowman.
菲比:各位,今晚演奏的全是我寫(xiě)的新歌。12首關(guān)于我母親自殺的歌和一首關(guān)于雪人的歌。
Chandler: Might want to open with a snowman.
錢德勒:大家可能更想用雪人作為開(kāi)場(chǎng)。
Monica: So, how'd it go?
莫妮卡:那么,怎么樣?
Joey: Ugh, I didn't get the job.
喬伊:我沒(méi)有得到那份工作。
Ross: How could you not get it? You were Santa last year!
羅斯:你怎么可能沒(méi)得到?去年你就是圣誕老人!
以上就是本期的初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)內(nèi)容,關(guān)注本欄目,我們每天都會(huì)為您帶來(lái)一段練習(xí)助您提升口語(yǔ)水平。您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè),獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語(yǔ)能力。