雙語(yǔ)詩(shī)歌翻譯|賀知章-《題袁氏別業(yè)》

《題袁氏別業(yè)》是唐代詩(shī)人賀知章創(chuàng)作的一首五絕。此詩(shī)語(yǔ)言質(zhì)樸、自然，風(fēng)格散淡、瀟灑，不拘形跡又十分風(fēng)趣，詩(shī)人的形象栩栩如在眼前。

《題袁氏別業(yè)》 賀知章

主人不相識(shí)，偶坐為林泉。
莫謾愁沽酒，囊中自有錢(qián)。

Yuan's Garden
He Zhizhang

My host unacquainted with me,
I love his woods and springs with glee.
Don't worry I cannot buy wine;
I have coins in a purse of mine.