● I thought it was misleading.
我認(rèn)為這是在誤導(dǎo)。
● It's corny.
這太陳腔濫調(diào)了。
● It's a waste of time.
這是在浪費(fèi)時(shí)間。
● Don't be childish.
別那么幼稚。
● I don't know what the angle is.
我不知道這是從什么角度切入的。
● We don't have the luxury of doing that.
我們沒(méi)有多余的資源做這個(gè)。
● It's dumb.
太笨了。
● I don't think we need to.
我不認(rèn)為我們需要。
● It's ridiculous.
太可笑了。
● Can you give me something that I can really use?
你能給我一些真正有用的建議嗎?
● I'm curious to know why.
我只是好奇想知道為什么。
● It obviously sounds a little unusual.
這聽(tīng)起來(lái)顯然有些不尋常。
● It shouldn't have happened.
不應(yīng)該發(fā)生的。
● This doesn't sound like a good idea to me.
我不認(rèn)為這是一個(gè)好主意。
● It's not gonna help.
沒(méi)有幫助。
● It's not gonna matter.
沒(méi)有影響了。
● I was very concerned.
我很擔(dān)心。
● Is this a gray area?
這是灰色模糊地帶嗎?
● It would be very difficult.
這會(huì)很困難。
● I think that's an excuse.
我認(rèn)為那是借口。
● I just don't get it.
我只是不明白。
● There's no point.
沒(méi)什么道理。
● What was that all about?
到底是怎么一回事?
● What are you afraid of?
你在怕什么?
● I disagree with that 100%.
我百分之百不同意。
● This is the kind of thing that concerns me.
這是我會(huì)擔(dān)心的那種事情。
● I didn't expect to hear that.
我沒(méi)想到會(huì)聽(tīng)到那個(gè)。
● I think there were a lot of errors in judgment.
我認(rèn)為有很多錯(cuò)誤的判斷。