明天是我們結(jié)婚30周年紀(jì)念日。
Tomorrow is our 30th wedding anniversary。
我愛(ài)你!結(jié)婚紀(jì)念日快樂(lè)!I love you! Happy anniversary!
我們確實(shí)有過(guò)一些問(wèn)題,但我們也分享了很多快樂(lè)。
We did have problems, but we shared a lot of happiness too。
我們的婚姻里沒(méi)什么輝煌的東西,我們就是喜歡在一起。There’s nothing splendid in our marriage. We just enjoy being together。
親愛(ài)的,請(qǐng)與我白頭偕老吧。Honey, please grow old with me。
我們是天生的一對(duì)。We are a match made in heaven。
我感激我們一起生活的每一刻。
I’m full of gratitude for every single moment of our life together。
親愛(ài)的,你是我的永遠(yuǎn)。You’re my immortality, my dear。
Wedding Anniversary
Jim:I don’t know if you remember but it was on this very day last year that we tied the knot。
Kate:Of course I remember. Actually, I’m very impressed that you remembered. I thought for sure you would forget。
Jim:How could I ever forget? I even bought you roses because I love you。
Kate:They are so beautiful. I love them and I love you too。
Jim:You are more beautiful than the roses。
Kate:I don’t know how but I love you more now than the day we got married。
Jim:Yes, we are a match made in heaven。
Kate:I know over the past year we have faced our share of trouble but we survived and here we are。
Jim:Yes, indeed, we did have problems, but we shared a lot of happiness too. We conquered the problems and had a lot of happiness too。
Kate:Yes, we did。
Jim:I love you! Happy anniversary!
Kate:I love you! Happy anniversary!