在英語四級考試中,聽力理解部分無疑是考生們需要重點(diǎn)關(guān)注的環(huán)節(jié)。小編為大家整理了“2023年12月英語四級真題聽力第二套”News Report 3的內(nèi)容,希望為大家備考帶來幫助!
英文原文
College English Test Band Four
大學(xué)英語四級考試
Part Two: Listening Comprehension
第二部分:聽力理解部分
Section A
A部分
News Report 3
新聞報(bào)道3
Three amid all the election drama, air pollution problems, and disease outbreaks, a good deed was being spread online yesterday.
在昨天選舉鬧劇、空氣污染問題和疾病爆發(fā)的背景下,一則善舉在網(wǎng)上傳播開來。
Two male and three female tourists were spotted walking the kilometre-long beach, picking up trash. One of the male tourists from Australia commented that, "Although there was a lot of trash, nobody was doing anything. The beach was not as nice or beautiful as it should be. He felt so sad to see such a gorgeous place littered with so much trash. Thus, he and his friends decided to grab a few trash bags and clean it all up." A man passing by decided to video their good deed and put it on the internet. It was unclear where the rest of the group was from, but they were most likely traveling together.
有兩名男性和三名女性游客被發(fā)現(xiàn)在長達(dá)一公里的海灘上撿拾垃圾。其中一名來自澳大利亞的男游客評論道:“雖然有很多垃圾,但沒有人采取任何行動(dòng)。海灘并不如它應(yīng)有的那樣美麗。看到這樣一個(gè)美麗的地方被這么多垃圾弄臟,他感到很難過。因此,他和他的朋友們決定拿幾個(gè)垃圾袋,把一切都清理干凈?!币粋€(gè)路過的男人決定把他們做好事的過程拍下來并傳到網(wǎng)上。其余游客的國籍尚不清楚,但他們很可能是一起旅行的。
One local woman commented on being embarrassed that tourists were cleaning up their beach. Another mentioned that it was actually the natives who brought food and drinks, then left trash all along the island.
一位當(dāng)?shù)嘏栽u論說,游客們清理她們的海灘讓她感到尷尬。另一位提到,實(shí)際上是當(dāng)?shù)厝藥砹耸澄锖惋嬃希缓笤谡麄€(gè)島上留下了垃圾。
Questions five to seven are based on the news report you have just heard.
問題五到七基于你剛才聽到的新聞報(bào)道。
Question five: Why did one of the male tourists feel sad?
問題五:為什么其中一名男游客感到難過?
Question six: Who put the good deed video on the internet?
問題六:誰把做好事的視頻傳到了網(wǎng)上?
Question seven: Why did one local woman say she was embarrassed?
問題七:為什么一位當(dāng)?shù)嘏哉f她感到尷尬?