在英語(yǔ)四級(jí)考試中，聽(tīng)力理解部分無(wú)疑是考生們需要重點(diǎn)關(guān)注的環(huán)節(jié)。小編為大家整理了“2023年6月英語(yǔ)四級(jí)真題聽(tīng)力第一套”Conversation 1的內(nèi)容，希望為大家備考帶來(lái)幫助！
Conversation 1
對(duì)話1
What's that orange thing on your computer screen?
你電腦屏幕上的橙色東西是什么？
It's something I bought yesterday. It's a plastic sheet that blocks blue light. I have one that I use to cover my phone screen too.
這是我昨天買的東西。它是一個(gè)塑料片，可以阻擋藍(lán)光。我也有一個(gè)用來(lái)覆蓋我的手機(jī)屏幕的。
What do you mean by blue light?
你說(shuō)的藍(lán)光是什么意思？
Blue light includes natural light, but it also includes light that isn't natural, for example from computers, phones, televisions and other electronic devices.
藍(lán)光包括自然光，但也包括非自然光，例如來(lái)自電腦、手機(jī)、電視和其他電子設(shè)備的光。
So blue light is harmful, and that's why you want to block it?
所以藍(lán)光是有害的，這就是為什么你想阻擋它嗎？
It isn't that simple. Blue light isn't necessarily bad for us. In fact, we need blue light during the day to be healthy. But too much blue light, especially from electronic devices, can harm our health by weakening our vision and making it harder for us to fall asleep. And poor sleep can cause all sorts of health problems.
事情沒(méi)那么簡(jiǎn)單。藍(lán)光對(duì)我們并不總是有害的。事實(shí)上，我們白天需要藍(lán)光來(lái)保持健康。但是過(guò)多的藍(lán)光，尤其是來(lái)自電子設(shè)備的藍(lán)光，會(huì)損害我們的健康，削弱我們的視力，使我們難以入睡。而睡眠不佳會(huì)導(dǎo)致各種健康問(wèn)題。
I'm not so sure that sleep is nearly as important as people always say it is. I haven't slept enough in months because I have too much work to do, and I feel fine. And it's the same for most of my friends. Poor sleep might be a problem for older people, but surely young people can handle late nights.
我不太確定睡眠是否像人們常說(shuō)的那么重要。我已經(jīng)好幾個(gè)月沒(méi)睡夠了，因?yàn)槲矣泻芏喙ぷ饕?，但我覺(jué)得還好。我的大多數(shù)朋友也是這樣。睡眠不佳可能是老年人的問(wèn)題，但年輕人肯定可以熬夜。
Well, the research I've read shows that sleep is probably even more important than we thought. And not having enough sleep can contribute to serious health problems like obesity and heart disease. And all the artificial blue light from electronic devices means we have to try harder to sleep well.
嗯，我讀過(guò)的研究表明，睡眠可能比我們想象的要重要得多。睡眠不足可能導(dǎo)致肥胖和心臟病等嚴(yán)重健康問(wèn)題。而且，來(lái)自電子設(shè)備的所有人造藍(lán)光意味著我們必須更加努力地睡好覺(jué)。
Maybe you're right. I'm on my computer very late most nights, and that's probably why I don't sleep enough.
也許你是對(duì)的。我大多數(shù)晚上都很晚才用電腦，這可能就是我睡眠不足的原因。
questions 8 to 11 are based on the conversation you have just heard.
問(wèn)題8到11是基于你剛剛聽(tīng)到的對(duì)話。
question 8 what did the woman do to her computer?
問(wèn)題8：這個(gè)女人對(duì)她的電腦做了什么？
question 9 what does the woman say about blue light?
問(wèn)題9：這個(gè)女人對(duì)藍(lán)光說(shuō)了什么？
question 10 why does the man say he hasn't slept enough for months?
問(wèn)題10：為什么這個(gè)男人說(shuō)他已經(jīng)好幾個(gè)月沒(méi)睡夠了？
question 11 what has the woman learned from the research she has read?
問(wèn)題11：這個(gè)女人從她讀過(guò)的研究中了解到了什么？
2023年6月英語(yǔ)四級(jí)真題聽(tīng)力第一套Conversation 1的發(fā)布，為考生提供了寶貴的備考資料，助力他們提升聽(tīng)力成績(jī)，順利通過(guò)考試。
