“A flash sale 一場(chǎng)快速的售賣” 的意思是 “限時(shí)特賣、限時(shí)減價(jià)”,即一種商家在短時(shí)間內(nèi)減價(jià)出售商品的促銷活動(dòng)。這類活動(dòng)的時(shí)間有限,但折扣力度通常較大。商家們會(huì)用 “a flash sale” 作為標(biāo)語(yǔ)來(lái)吸引顧客。
例句
If you want to buy flight tickets, look out for the flash sales which are common after Christmas.
如果你想買機(jī)票,可以關(guān)注一下圣誕節(jié)后常有的限時(shí)搶購(gòu)。
I was lucky – I saw a flash sale and managed to get this really cheaply!
幸運(yùn)的是,我看到了一個(gè)限時(shí)搶購(gòu)活動(dòng),所以買得非常便宜!
It would have been much cheaper yesterday in the flash sale – but it's finished now, sorry!
昨天限時(shí)大甩賣的時(shí)候,這件商品要比現(xiàn)在便宜得多。但促銷活動(dòng)已經(jīng)結(jié)束了,很抱歉!