休閑對(duì)話：圣誕老人的家在哪里

Marty: Daddy, will Santa be coming tonight with my present?

爸爸，今天圣誕老人會(huì)帶禮物來(lái)看我嗎?

Mathew: Of course, sweetie. You are a good boy. Santa loves good boys.

當(dāng)然了，寶貝。你是一個(gè)乖孩子。圣誕老人喜歡乖孩子。

Marty: But Brother says he doesn’t give wishes.

可是哥哥說(shuō)他從來(lái)不會(huì)讓人許愿。

Mathew: No, he is making jokes with you, baby.

不，他在和你開玩笑呢。

Marty: He says Santa is too fat to come down our Chimney.

他說(shuō)圣誕老人太胖了，下不來(lái)我們的煙囪。

Mathew: Well, he doesn’t technically come down from the Chimney. He has a sleigh and reindeers. They fly.

實(shí)際上，他不是從煙囪下來(lái)的。他有雪橇還有馴鹿。他們飛的。

Marty: Wow, that’s awesome. Where does he live? Have you ever seen him?

好厲害。 他住在哪里啊?你見(jiàn)過(guò)他嗎?

Mathew: He lives in the North Pole, and we will see him tonight when we sleep soundly, honey.

寶貝，他住在北極。我們今晚我們熟睡的時(shí)候一起看他。