純純的吉他,緩慢的節(jié)奏。清新純美的聲音,演繹真誠的愛情。這就是由來自西雅圖的美麗女人rosie thomas的“say hello”。歌聲中隱隱透著些滄桑感,清澈而不甜膩、成熟而不圓滑的嗓音.簡約卻能直透人心的器樂伴奏,如此清新的音樂,讓人覺得自然,明朗。
英文歌詞:
If I find him ...if i just to follow
|
Would he hold me and never let me go
Would he let me borrow his old winter coat
I don't know
I don't know
If I see her standing there alone
At the train station three stops from her home
I have half a mind to say what I'm thinking anyway
I don't know
I don't know
There's airplane in the sky
With a banner right behind
Loneliness is just a crime
Look each other in the eye
And say hello
Oh oh oh oh
And say hello
Oh oh oh oh oh
Hey there, how you doing?
Hi, my name's Mary!
Hi!
If I find him if i just follow
如果我找到他,只是跟隨著他
Would he hold me and never let me go
他會(huì)不會(huì)抓緊我再也不讓我走
Would he let me borrow his old winter coat
他會(huì)不會(huì)讓我借去他的羊毛冬大衣
I don't know
|
我不知道
I don't know
我不知道
If I see her standing there alone
如果我看見她獨(dú)自站在那里
At the train station three stops from her home
在離她家到火車站三站的地方
I have half a mind to say what I'm thinking anyway
無論如何我只敢說出一半的心思
I don't know
我不知道
I don't know
我不知道
There's airplane in the sky
還有飛機(jī)在天空
With a banner right behind
正背后有一面旗幟
Loneliness is just a crime
孤獨(dú)只是一種犯罪
Look each other in the eye
看進(jìn)彼此的眼眸
|
And say hello
說你好
Oh oh oh oh
哦噢哦噢
And say hello
說你好
Oh oh oh oh oh
噢哦噢哦噢
Hey there, how you doing?
嘿,那邊的朋友,你好么?
Hi, my name's Mary!
嘿,我的名字叫瑪麗!
Hi!
嘿!
1.If I see her standing there alone
see的用法:
see sb doing sth 是強(qiáng)調(diào)看見某人正在做某事,著重動(dòng)作過程, 而see sb do sth 是看見某人做某事,著重于看見這件事的發(fā)生.
例如:
1.I saw him drawing by the river then.
我見他那時(shí)正在河邊畫畫.
2.I saw him draw by the river sometimes
我看見他有時(shí)在河邊畫畫.
2.With a banner right behind
banner n. 旗幟,橫幅;標(biāo)語
例句:
1.The banner lent color to the streets.
旗幟給街道增添了色彩。
2.The patriots fought under the banner of freedom.
愛國者在自由的旗幟下戰(zhàn)斗。
3.They headed my report with a banner.
他們把我的報(bào)道加了個(gè)通欄大標(biāo)題。
3.Loneliness is just a crime
loneliness n.孤獨(dú), 寂寞
例如:
1.Loneliness almost drive her mad.
孤獨(dú)幾乎使她發(fā)瘋了。
2.Love brings ecstasy and relieves loneliness.
愛帶來狂喜,減輕孤獨(dú)。
3.He felt his loneliness most keenly on Sunday.
星期天他倍感寂寞。
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思晉中市鐵路宿舍(道北西街)英語學(xué)習(xí)交流群