"希望之星"小高組文章練習:十四

"希望之星"作為國內極具影響力的英語活動，為各年齡段的英語愛好者提供了一個展示的舞臺。雖然目前相關活動已經(jīng)停辦，但是其積累的優(yōu)秀學習資源不能浪費，以下是聽力課堂小編整理的"希望之星"小高組文章練習:十四的資料，希望你能有所收獲！

　　小高組文章練習(十四)

　　Donkey: Oh my goodness! It’s a Lion!Please don’t kill me,

　　Mr.Lion. My meat is no good. I will be your slave.Please! Please!Please!

　　Just this once, don’t kill me!

　　The Donkey closes his eyes in fright and is shaking all over. But there is no answer from the Lion. The Donkey becomes curious and carefully opens his eyes. The Lion is still there, but it does not move at all.The Donkey steps closer to the Lion.

　　Donkey: Hey, it’s just a Lion’s skin.Jeez! Thank goodness! But who left it here?Oh, that’s not important.Let me see.

　　The Donkey looks at the Lion’s skin carefully.

　　Donkey: It has a head, a body, legs, and a tail. It has everything. It even has paws and sharp teeth. It looks real. This is fantastic! I will try it on.

　　參考譯文

　　驢：哦，我的天啊!獅子!獅子先生，請不要吃我。我的肉不好吃。 我愿意當你的奴仆，求求你了!求求你了!求求你了!這次不要吃我!

　　驢子嚇得閉上眼睛，渾身發(fā)抖。但獅子沒說話。驢子很好奇，小心翼翼地睜開了眼睛。獅子仍在那里，但它一動不動。驢(試著)接近獅子。

　　驢子：嘿，這是獅子皮。哎呀! 謝謝上帝!但誰把它留在這兒的呢?哦，那不重要。讓我看看。

　　驢仔細看地看著獅子的皮。

　　驢：它有頭，身體，腿和尾巴，什么都不缺，甚至還有爪子和鋒利的牙齒?？雌饋砗驼娴囊粯?。太神奇了!我要穿上試試。

以上就是"希望之星"小高組文章練習:十四的全部資料，還等什么，趕快練起來吧！