與老外聊音樂(lè)

背景說(shuō)明
John和遠(yuǎn)從英國(guó)來(lái)的同事Annie出去吃午餐，John想找話題和Annie聊天，于是就聊彼此對(duì)音樂(lè)的喜好。
John: What kind of music do you like best?
你最喜歡哪種音樂(lè)？
Annie: I'm a big fan of classical.
我非常喜歡古典音樂(lè)。
John: Who's your favorite composer?
你最喜歡的作曲家是哪位？
Annie: It's hard to name one. But I love Handel.
很難說(shuō)出一位。但是我喜歡韓德?tīng)枴?br /> John: Do you have a favorite performer?
你有最喜歡的演奏家嗎？
Annie: Again, theres so many. Yo-yo Ma is really great.
同樣的道理，我喜歡的有很多。馬友友真的很棒。
John: I dont really understand classical music.
我對(duì)古典音樂(lè)不太了解。
Annie: What do you listen to?
你都聽(tīng)什么音樂(lè)？
John: I like rock and roll.
我喜歡搖滾樂(lè)。
Annie: Its a little noisy for my tastes.
對(duì)我來(lái)說(shuō)有一點(diǎn)吵。