唐頓莊園 91 打字機給予的罪過

[00:00:01]What's that doing here? 那東西怎么會在這里 [00:01:22]Ah, Gwen. Come in. 格溫 快進來 [00:03:35]Why is that down here? 那東西怎么會在這里 [00:04:46]Who's been in my room? 誰進我的房間了 [00:05:46]They had no right. 他們無權這么做 [00:06:39]See here. 注意了 [00:08:04]In the first place, none of the rooms in this house belong to you. 首先 這座莊園里的任何一個房間都不屬于你 [00:12:11]And in the second, I am in charge of your welfare and that gives me every right. 其次 你的一切由我負責 因此我也有權管你 [00:17:10]This is you, isn't it? 是你做的 對不對 [00:18:38]All we want is to know what Gwen wants with a typewriter 我們只想搞清楚 格溫要打字機做什么 [00:22:06]and why she feels the need to keep it secret? 她為何要對此保密 [00:24:15]She wants to keep it private, not secret. 這是她的隱私 并非有意隱瞞 [00:27:17]There's a difference.Amen. 這是有區(qū)別的 阿門 [00:28:47]I've done nothing to be ashamed of. 我沒做任何丟人的事情 [00:31:09]I've bought a typewriter 我買了臺打字機 [00:32:45]and I've taken a postal course in shorthand. 我一直在上函授速寫課 [00:35:11]I'm not aware that either of these actions is illegal. 我不知道這些行為哪里犯法了

00:00

00:00

MP3下載 文本下載