新概念英語第二冊學(xué)習(xí)筆記：出租汽車

在英語學(xué)習(xí)領(lǐng)域，新概念英語第二冊憑借系統(tǒng)化的教學(xué)理念和豐富實(shí)用的課程材料，為廣大英語學(xué)習(xí)者搭建起堅(jiān)實(shí)的語言基石。今日，我們將聚焦于“出租汽車”這一課題，希望通過這一真實(shí)而實(shí)用的場景，為大家?guī)砀挥猩疃鹊膶W(xué)習(xí)素材和有價(jià)值的參考資料！

【課文】

Captain Ben Fawcett has bought an unusual taxi and has begun a new service. The‘taxi’is a small Swiss aeroplane called a‘Pilatus Porter’. This wonderful plane can carry seven passengers. The most surprising thing about it, however, is that it can land anywhere: on snow, water, or even on a ploughed field. Captain Fawcett's first passenger was a doctor who flew from Birmingham to a lonely village in the Welsh mountains. Since then, Captain Fawcett has flown passengers to many unusual places. Once he landed on the roof of a block of flats and on another occasion, he landed in a deserted car park. Captain Fawcett has just refused a strange request from a businessman. The man wanted to fly to Rockall, a lonely island in the Atlantic Ocean, but Captain Fawcett did not take him because the trip was too dangerous.

本.弗西特機(jī)長買了一輛不同尋常的出租汽車，并開始了一項(xiàng)新的服務(wù)。這輛“出租汽車”是一架名為“皮勒特斯.波特”的瑞士小型飛機(jī)。這架飛機(jī)非常棒，可以搭載七名乘客。然而，它最令人驚訝的地方在于它可以在任何地方降落：雪地、水面，甚至是犁過的田野。弗西特機(jī)長的第一位乘客是一位醫(yī)生，他從伯明翰飛往威爾士山區(qū)的一個(gè)偏僻村莊。從那時(shí)起，弗西特機(jī)長就將乘客帶到了許多不尋常的地方。有一次，他把飛機(jī)降落在了一棟公寓樓的屋頂上，還有一次，他降落在一個(gè)廢棄的停車場里。弗西特機(jī)長剛剛拒絕了一位商人的奇怪要求。這名商人想飛往大西洋上的一個(gè)孤島——羅卡爾島，但弗西特機(jī)長沒有帶他，因?yàn)檫@次飛行太危險(xiǎn)了。

【生詞】

taxi n.出租汽車

Pilatus Porter 皮勒特斯.波特

land v.著陸；降落

plough v.犁(田)；耕(地)

lonely adj.偏僻的

Welsh adj.威爾士的

roof n.屋頂

block n.塊；阻擋；街區(qū)

flat n.公寓

desert v.廢棄

以上就是“新概念英語第二冊：出租汽車”的內(nèi)容，希望對大家有所幫助!