Marni: Hey, Gary, can you give me a hand with this recycling?
Gary,幫我搬一下回收垃圾好嗎?
Gary: Why?
為什么?
Marni: Because I need to take it out to the recycling bin because the recycling truck’s coming tomorrow.
因?yàn)槲乙阉玫交厥绽淠抢?,明天垃圾回收車就來了?/p>
Gary: Oh, because you think someone’s actually going to reuse it?
你覺得真的有人會(huì)再使用這些垃圾嗎?
Marni: Yes, I do. Because I know that it’s making a difference.
是的,我相信這會(huì)帶來積極的改變。
Gary: Why? What’s the point?
為什么?有什么意義?
Marni: The point is to reuse it so that we’re not putting it in the landfill.
重新利用它們而不用將這些垃圾填埋。
Gary: It’s not going to make a dent in anything. It’s just going to go into another place where all this other stuff is, and it’s garbage!
這根本改變不了什么。它們只會(huì)被運(yùn)到一個(gè)遍是其他垃圾的地方。
Marni: How can you say that? I believe in making a difference. I take public transportation everywhere. I recycle everything I can. I use minimal electricity. I limit my showers to only five minutes.
你怎么能這么說呢!因?yàn)槲蚁嘈胚@能帶來積極的影響。我去哪兒都坐公交車,盡最大可能回收東西。我的用電量很小,我每次洗澡都限制在5分鐘里。
Gary: And I’m guessing you take public transportation…
我猜你坐公交車……
Marni: Uh-huh, I do!
是的。
Gary: …because you don’t want to contribute to hazardous waste that will make its way into the landfill.
因?yàn)槟悴幌M约旱某鲂袝?huì)產(chǎn)生將被掩埋的有害物質(zhì)。
Marni: Well, I don’t want to contribute to greenhouse gases that are harming our atmosphere and causing climate change. But, yes, I think it is important that we all take strides to think about our impact on this planet.
我不希望自己的行為會(huì)加重溫室效益,它會(huì)傷害大氣,導(dǎo)致氣候變化。但我覺得我們應(yīng)該從自己做起,思考自身對(duì)地球的影響。
Unit4:對(duì)話練習(xí)題
1.Why does Marni need to take out the recycling?
A Her recycling bin is full.
B The recycling truck is coming tomorrow.
C She is finished recycling.
D She doesn’t want to recycle anymore.
2.What is Gary’s opinion about recycling?
A It’s important.
B It doesn’t make a difference.
C More people should recycle.
D He agrees with Marni.
3.If you are helping someone, you are giving them a __.
A foot
B piece of advice
C hand
D cake
4.Which sentence does not use the present progressive tense?
A It is still raining.
B We’re going to bed late.
C She’s on her way back now.
D He’s thinking about it.
答案:BBCC
詳解:
1.Because I need to take it out to the recycling bin because the recycling truck’s coming tomorrow.
2.It’s not going to make a dent in anything.
3.幫助
4.現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)
Unit4:語法點(diǎn)講解
It’s (It is) making a difference.
現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)
現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)是由be動(dòng)詞的進(jìn)行時(shí)+動(dòng)詞+ing組成。
例:The neighbors are playing their music really loudly.
鄰居們正把音樂放得很大聲。
現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)主要用來表達(dá)持續(xù)進(jìn)行的行為和正在進(jìn)行的事情。
“always,” “constantly,” “continuously”這樣的單詞經(jīng)常用再現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)句子里,表示行為的重復(fù)性。
“right now” or “at the moment”這樣的單詞,表示行為正在進(jìn)行。
Unit4:?jiǎn)卧~講解
lend a hand expr.
【釋義】幫助
【例句】My best friend offered to lend a hand when I move out of my apartment.
當(dāng)我搬家時(shí),我最好的朋友來幫助我了。
contribute v.
【釋義】貢獻(xiàn),影響
【例句】Even though Sam is only 17, he has a job and contributes to his family.
盡管SAM才17歲,他已經(jīng)找了工作供養(yǎng)家庭了。
greenhouse gases n.
【釋義】溫室氣體
【例句】Carpooling is one way to create less greenhouse gases.
拼車是減少溫室氣體的好方法。
harm v.
【釋義】損害,傷害
【例句】Don’t tap on the aquarium. It will harm the fish!
不要敲魚缸,會(huì)傷害魚!
make a difference expr.
【釋義】做出改變,產(chǎn)生積極影響
【例句】Painting the kitchen really made a difference. It’s much brighter in there now.
粉刷廚房真的產(chǎn)生了很大的影響,廚房變明亮了很多!
stride n.
【釋義】一小步
【例句】Jenna took strides to get rid of her debt. She cancelled credit cards, stopped eating out, and did not go shopping.
Jenna一步一步地減少自己的債務(wù)。她取消信用卡,不再外出就餐和購(gòu)物。
hazardous waste n.
【釋義】有毒廢物
【例句】Doctors’ offices have special containers for hazardous waste.
醫(yī)生辦公室里有特殊垃圾箱來裝有毒廢物。
make a dent expr.
【釋義】做出改變,產(chǎn)生進(jìn)展
【例句】I spent all morning cleaning my room, but I barely made a dent in the mess.
我整個(gè)早上都在整理房間,但根本沒什么進(jìn)展。