大家邀請(qǐng)的男伴女伴都分別到了派對(duì),但氣氛卻不如人意。今天的初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)將會(huì)為您帶來(lái)《老友記》這一場(chǎng)景下的劇中原音,結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯,開(kāi)始今天的口語(yǔ)練習(xí)吧!
原文及翻譯
Janice: There you are! You got away from me!
珍妮絲:你來(lái)了!你從我身邊逃走了!
Chandler: But you found me.
錢德勒:但你找到了我。
Janice: Here, Ross, take our picture. Smile, you're on Janice camera~
珍妮絲:羅斯,給我們拍張照。微笑吧,你在珍妮絲的鏡頭里~
Chandler: Kill me, kill me now.
錢德勒:殺了我,現(xiàn)在就殺了我。
Monica: Everybody, it's fun Bobby!
莫妮卡:大家,有趣巴比來(lái)了!
Everybody: Hey, Bobby!
大家:嘿,巴比!
Bobby: Hey, sorry I'm late, but my grandfather died about two hours ago, but I couldn't get a flight out until tomorrow, so here I am!
巴比:抱歉我遲到了,我爺爺大約兩個(gè)小時(shí)前去世了,但明天才有飛機(jī),所以我來(lái)這兒了。
Joey: Hey, fun Bobby! How's it going, man? Whoa, who died?
喬伊:嘿,有趣巴比!哥們,最近怎么樣?怎么耷拉個(gè)臉像誰(shuí)死了一樣?
以上就是本期的初級(jí)口語(yǔ)練習(xí)內(nèi)容,關(guān)注本欄目,我們每天都會(huì)為您帶來(lái)一段練習(xí)助您提升口語(yǔ)水平。您也可以訪問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè),獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語(yǔ)能力。