英語(yǔ)口語(yǔ)1+1:Word of mouth

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7905/dialogue019_913.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

【1+1英文】

Angela: "There has been talk at school about canceling the concert."
Andy: "Really? Who did you hear that from?"
Angela: "Just word of mouth."

【1+1中文】

安吉拉：聽(tīng)說(shuō)學(xué)校要取消音樂(lè)會(huì)！
安 迪：真的嗎？你聽(tīng)誰(shuí)說(shuō)的？
安吉拉：只是大家都這么傳！

【1+1解析】

When you say that you heard something word of mouth, you are not being specific about whose mouth you heard it from; just that you heard it from another person.
中文意思：“口耳相傳的”口碑。