口語進(jìn)階-敘事口語材料：彩票的科普01
口語進(jìn)階一般為更資深的英語學(xué)習(xí)者準(zhǔn)備，包括對(duì)詞匯的了解，對(duì)語態(tài)的理解等。下面請(qǐng)結(jié)合mp3以及下方的原文和翻譯，開始今天的口語進(jìn)階練習(xí)吧！
原文及翻譯
In the United States, 43 states, Washington D.C., Puerto Rico, and the US Virgin Islands all have their own lottery. A lottery is used for states to raise money. Licensed stores sell number tickets, or people can pay to choose their own numbers. When you let a machine pick your numbers, it is usually called a quick pick.
在美國(guó)，43 個(gè)州、華盛頓特區(qū)、波多黎各和美屬維爾京群島都有自己的彩票。彩票是各州籌集資金的方式。有執(zhí)照的商店出售數(shù)字彩票，或者人們可以付費(fèi)選擇自己的數(shù)字。當(dāng)您讓機(jī)器挑選您的數(shù)字時(shí)，這通常被稱為快速挑選。
Many people play lucky numbers, numbers associated with birthdays or other important numbers to them. The money earned from selling lottery tickets goes to pay for schools, roads, bridges, and other public services. Once a week or more, a drawing is held where the numbers are randomly picked.
許多人玩幸運(yùn)數(shù)字、與生日相關(guān)的數(shù)字或其他對(duì)他們來說很重要的數(shù)字。出售彩票賺到的錢用于支付學(xué)校、道路、橋梁和其他公共服務(wù)的費(fèi)用。每周或多次舉行一次抽獎(jiǎng)，隨機(jī)抽取數(shù)字。
If your ticket has those numbers, you could win a cash prize. There are different types of lotteries, such as Power Ball, Mega Millions, and Lotto. Power Ball and Mega Millions are known for their large payouts. There are also instant lottery tickets that are scratch-off cards.
如果您的彩票中有這些數(shù)字，您可能會(huì)贏得現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì)。彩票有多種類型，例如強(qiáng)力球、超級(jí)百萬和樂透。強(qiáng)力球和超級(jí)百萬以其巨額獎(jiǎng)金而聞名。還有即開型彩票，即刮刮卡。
以上就是本期的口語進(jìn)階練習(xí)，希望對(duì)您的口語水平有所幫助。您也可以訪問網(wǎng)站主頁，獲取最新的英語學(xué)習(xí)資料，全方位提升英語能力。
