每日一練·翻譯碩士MTI詞條練習(xí) Day134

英譯漢

1、GM crops

2、hedge fund

3、insolvency

4、M&A

5、sutra translation

漢譯英

1、尾號(hào)限行

2、四個(gè)自信

3、外來(lái)入侵物種

4、應(yīng)急車道

5、安寧療護(hù)

參考答案

英譯漢答案

1、轉(zhuǎn)基因作物

2、對(duì)沖基金

3、破產(chǎn)

4、收購(gòu)與兼并（mergers and acquistions）

5、佛經(jīng)翻譯

漢譯英答案

1、traffic restrictions based on the last digit of license plate numbers

2、confidence in the path, theory, system, and culture of socialism with Chinese characteristics

3、invasive alien species

4、emergency lane

5、hospice care/ end-of-life care