每日一練·翻譯碩士MTI詞條練習 Day92

英譯漢

1、integrated circuit

2、information retrieval

3、Gross National Happiness

4、Catch-22

5、Oedipus complex

漢譯英

1、中庸

2、三綱五常

3、關(guān)稅壁壘

4、老字號

5、必修課

參考答案

英譯漢答案

1、集成電路

2、信息檢索

3、國民幸福指數(shù)

4、《第二十二條軍規(guī)》（形容進退兩難）

5、戀母情結(jié)（來源于俄狄浦斯）

漢譯英答案

1、Doctrine of the Mean

2、The three cardinal guides and the five constant virtues

3、tariff wall

4、time-honored brand

5、compulsory course